Atelier de paleografie chirilică organizat la Arhivele Naționale Buzău

Astăzi, 26 septembrie, între orele 17.00 și 21.00, Arhivele Naționale Buzău, în colaborare cu Muzeul Județean, desfășoară un atelier special de paleografie chirilică în cadrul evenimentului european „Noaptea cercetătorilor”. Evenimentul își propune să arate publicului ce înseamnă să fii cercetător arhivistic.

Atmosfera atelierului este ilustrată cu reproduceri de documente din era domniei lui Constantin Brâncoveanu (1688-1714), care reflectă bogata tradiție culturală și artistică a perioadei, dar și tragica soartă a domnitorului și a celor patru fii ai săi, omorâți în 1714 la Istanbul.

„Prin intermediul documentelor vom descoperi crâmpeie de istorie, vom povesti cu vizitatorii noștri despre procesul de redactare a acestora, instrumentele de scris, suporturile de scriere, modalitatea de autentificare (sigilii aplicate sau atârnate, monograme domnești, semnături olografe) și îi vom provoca pe cei prezenți să-și scrie numele cu caractere chirilice”, explică directoarea Anca Pororo, potrivit opiniabuzau.ro.

Documentele din această perioadă sunt adevărate opere de artă, decorate cu motive ornamentale și elemente cromatice, ca parte din efortul domnitorului de a perfecționa tehnica miniaturală și tipografia. Limba română, folosită inițial în acte particulare, a pătruns în cancelaria domnească către sfârșitul secolului al XVI-lea, conform observațiilor directoarei Arhivelor Naționale Buzău.